Jordi Bertran ens mostra un espectacle que comprèn set episodis musicals i teatrals on el moviment, el detall insinuant i el gest orgànic, produeixen un magnetisme hipnòtic, que captiva l’espectador.
Antologia, òpera prima de Jordi Bertran, s’estrena el 1987 i continua en repertori fins a l’actualitat, tot visitant escenaris dels cinc continents des de fa més de vint anys.
Estructurat sota la fórmula del cabaret, a Antologia, les escenes es succeeixen amb una estudiada cadència, fonent-se el ritme del propi espectacle amb la càrrega emocional de cada un dels personatges recreats pel marionetista, a qui dóna vida a través dels fils: personatges coneguts i presents en l’imaginari col•lectiu, personatges anònims inspirats en el món del circ, del teatre i de la cultura.
Jordi Bertran ens mostra un espectacle que comprèn set episodis musicals i teatrals on el moviment, el detall insinuant i el gest orgànic, produeixen un magnetisme hipnòtic, que captiva l’espectador.
Antologia, òpera prima de Jordi Bertran, s’estrena el 1987 i continua en repertori fins a l’actualitat, tot visitant escenaris dels cinc continents des de fa més de vint anys.
Estructurat sota la fórmula del cabaret, a Antologia, les escenes es succeeixen amb una estudiada cadència, fonent-se el ritme del propi espectacle amb la càrrega emocional de cada un dels personatges recreats pel marionetista, a qui dóna vida a través dels fils: personatges coneguts i presents en l’imaginari col•lectiu, personatges anònims inspirats en el món del circ, del teatre i de la cultura.
De tota la variada gamma de titelles, les marionetes són les que tenen una exigència tècnica més elevada, per ser titelles articulats i accionats pel manipulador des de dalt, mitjançant un control on es tensen i destensen els fils, per a poder dirigir els moviments de cada part de la figura.
A Antologia l’escena es mostra nua, amb una precisa escenografia, recolzada per un delicat tractament de la llum.
La manipulació, a càrrec del propi Jordi Bertran, es realitza a vista de l’espectador: la relació entre creador i objecte deriva en una coreografia estudiada i precisa, tècnicament perfecte.
Aquest és un espectacle on el virtuosisme és el resultat de molts anys de treball: cada articulació, gest o contrapès han estat estudiats amb profunditat per aconseguir que els personatges que desfilen davant l’espectador –Louis Armstrong, Dalí, Pau Casals, Pep Bou, el pallasso Toti Tipon…- assoleixin una vitalitat capaç d’evocar l’univers fràgil de les bombolles de sabó, el surrealisme dalinià o el cant a la Pau del mestre Casals.
Fotografies MaDimitris
Set marionetes conformen les set escenes que recreen l’univers únic de Jordi Bertran en aquest espectacle carregat de simbolisme i vitalitat: Antologia.
De tota la variada gamma de titelles, les marionetes són les que tenen una exigència tècnica més elevada, per ser titelles articulats i accionats pel manipulador des de dalt, mitjançant un control on es tensen i destensen els fils, per a poder dirigir els moviments de cada part de la figura.
A Antologia l’escena es mostra nua, amb una precisa escenografia, recolzada per un delicat tractament de la llum.
La manipulació, a càrrec del propi Jordi Bertran, es realitza a vista de l’espectador: la relació entre creador i objecte deriva en una coreografia estudiada i precisa, tècnicament perfecte.
Aquest és un espectacle on el virtuosisme és el resultat de molts anys de treball: cada articulació, gest o contrapès han estat estudiats amb profunditat per aconseguir que els personatges que desfilen davant l’espectador –Louis Armstrong, Dalí, Pau Casals, Pep Bou, el pallasso Toti Tipon…- assoleixin una vitalitat capaç d’evocar l’univers fràgil de les bombolles de sabó, el surrealisme dalinià o el cant a la Pau del mestre Casals.
Fotografies MaDimitris
Set marionetes conformen les set escenes que recreen l’univers únic de Jordi Bertran en aquest espectacle carregat de simbolisme i vitalitat: Antologia.
Autor, director i intèrpret
Jordi Bertran
Creació de les marionetes
Jordi Bertran
Operadora de llums i so
Isabel Martínez
Vestuari
Ma. Dolors Fernández
Fotografia
Areli Alarcón H.
Producció
Amb la col·laboració de:
Teia Moner, Dolors Fernandez, Toni Zafra, Pep Bou, Irene Montcada, Els Aquilinos, Marceline i Silvestre, Josep Guerra, Marta Alemany, Joan Vinuesa, Jordi Pinar, Miquel Gelabert i Axioma Teatro.
Autor, director i intèrpret
Jordi Bertran
Creació de les marionetes
Jordi Bertran
Operadora de llums i so
Isabel Martínez
Vestuari
Ma. Dolors Fernández
Fotografia
Areli Alarcón H.
Producció
Amb la col·laboració de:
Teia Moner, Dolors Fernandez, Toni Zafra, Pep Bou, Irene Montcada, Els Aquilinos, Marceline i Silvestre, Josep Guerra, Marta Alemany, Joan Vinuesa, Jordi Pinar, Miquel Gelabert i Axioma Teatro.
1991
Premi especial del públic
Théâtre d’Humour de Saint-Gervais
França
1991
Premi especial al millor
espectacle visual
XII Festival International Performance d’Acteur
Cannes, França
1991
Premi del públic
Festival International de Marionnettes
Cannes, França
1992
Premi del públic
Théâtre d’Humour de Saint-Gervais
França
1994
Premi a la millor posada en escena
Mostra Internacional Titelles
Vall d’Albaida, València
1995
Menció Especial
Festival de Porto
San Elpidio,Itàlia
2001
Premi a la millor interpretació
Mostra Internacional Titelles
Vall d’Albaida, València
2001
Premi al millor espectacle
Mostra Internacional Titelles
Vall d’Albaida, València
2007
Premiul Pentru Acuratetea si
virtuozitatea tehnich de Mânuire
Festivalul international al teatrului de animatie
Bucarest, Romania
2008
Premi del públic al millor espectacle
Festival de Bonecos
Belo Horizonte, Brasil
1991
Premi especial del públic
Théâtre d’Humour de Saint-Gervais
França
1991
Premi especial al millor
espectacle visual
XII Festival International Performance d’Acteur
Cannes, França
1991
Premi del públic
Festival International de Marionnettes
Cannes, França
1992
Premi del públic
Théâtre d’Humour de Saint-Gervais
França
1994
Premi a la millor posada en escena
Mostra Internacional Titelles
Vall d’Albaida, València
1995
Menció Especial
Festival de Porto
San Elpidio,Itàlia
2001
Premi a la millor interpretació
Mostra Internacional Titelles
Vall d’Albaida, València
2001
Premi al millor espectacle
Mostra Internacional Titelles
Vall d’Albaida, València
2007
Premiul Pentru Acuratetea si
virtuozitatea tehnich de Mânuire
Festivalul international al teatrului de animatie
Bucarest, Romania
2008
Premi del públic al millor espectacle
Festival de Bonecos
Belo Horizonte, Brasil
