CIRCUS es un trabajo de experimentación con dos técnicas de expresión artística: el payaso y la marioneta. Es una muestra de lo que Jordi Bertran ha aprendido de maestros como: Chaplin, Lloid, Keaton, Hermanos Marx, Rivel, Tatí… pero sobre todo de su padre, Ferran Bertran y sus juegos en las sobremesas de las comidas familiares cuando con la ayuda de una servilleta o de sus manos dejaba salir el arte que llevaba dentro.
Un divertido y poético espectáculo para todos los públicos donde el reconocido marionetista por medio de pequeños detalles, gestos y complicidades, establece con su público una conexión sincera.
CIRCUS es un trabajo de experimentación con dos técnicas de expresión artística: el payaso y la marioneta. Es una muestra de lo que Jordi Bertran ha aprendido de maestros como: Chaplin, Lloid, Keaton, Hermanos Marx, Rivel, Tatí… pero sobre todo de su padre, Ferran Bertran y sus juegos en las sobremesas de las comidas familiares cuando con la ayuda de una servilleta o de sus manos dejaba salir el arte que llevaba dentro.
Un divertido y poético espectáculo para todos los públicos donde el reconocido marionetista por medio de pequeños detalles, gestos y complicidades, establece con su público una conexión sincera.
Sinopsis
EL SUEÑO DE CHARLOT
Charlot, uno de los personajes más célebres de la primera mitad del siglo XX, salido del mundo del Cine, nos hará una exhibición con sus patines de cuatro ruedas. Una escena inspirada en una de sus películas “Modern Times”.
FRATEL·LO Y TITINA
TOTI
EL SUEÑO DE CHARLOT
Charlot, uno de los personajes más célebres de la primera mitad del siglo XX, salido del mundo del Cine, nos hará una exhibición con sus patines de cuatro ruedas. Una escena inspirada en una de sus películas “Modern Times”.
FRATEL·LO Y TITINA
TOTI
Un trabajo de experimentación que nos transporta hasta paisajes casi olvidados, habitados por el recuerdo onírico de nuestros orígenes.
HISTÒRIES
Dirección, Dramaturgia e Interpretació
Jordi Bertran
Escenografía i Utilería
Isabel Martínez
Creación de las marioneteas
Jordi Bertran
Selección musical
Jordi Bertran
Vestuario
Paulette San Martin – Dolors Fernández
Fotografía
Jesus Atienza
Jean Charles Mandou
Peter Birk
Producción
Dirección, Dramaturgia e Interpretació
Jordi Bertran
Escenografía i Utilería
Isabel Martínez
Creación de las marioneteas
Jordi Bertran
Selección musical
Jordi Bertran
Vestuario
Paulette San Martin – Dolors Fernández
Fotografía
Jesus Atienza
Jean Charles Mandou
Peter Birk
Producción
2015
Premio del Jurado
9º Festival Internacional de Payasos de Valsequillo
Gran Canaria
2015
Premio del Jurado
9º Festival Internacional de Payasos de Valsequillo
Gran Canaria