Antología hecha
Antologia | Uluslararası Eski Şehrin Kuklaları Festival | 30 i 31 de mayo| Eskişehir (Turquía)
Antologia | Uluslararasi Eskİ Şehrİn Kuklalari Festİval | 30 i 31 de mayo| Eskişehir (Turquía)
1e Uluslararası Eski Şehrin Kuklaları Festival
ACTUACIONES
Eskişehir
Lunes 30 de mayo
20:30h
Martes 31 de mayo
14:00h
Jordi Bertran, reconocido internacionalmente como uno de los grandes especialistas en la manipulación de marionetas, nos muestra un espectáculo que comprende siete escenas musicales y teatrales donde el movimiento, el detalle insinuante y el gesto orgánico, producen un magnetismo hipnótico, que cautiva al espectador.
Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años.
Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura.
Uluslararası Eski Şehrin Kuklaları Festival
Antologia (Antología) | Festival MOMIX 2022 | 27 de enero a 6 de febrero | Kingersheim (Francia)
Antologia (Antología) | Festival MOMIX 2022 | 27 de enero a 6 de febrero | Kingersheim (Francia)
FESTIVAL MOMIX 2022
ACTUACIÓNES
Kembs
Martes 25 de enero
10:00h y 14:00h
Bischheim
Miércoles 26 de enero
14:30h
Jueves 27 de enero
09:30h y 14:30h
Kingersheim
Viernes 28 de enero
09:00h y 10:30h
Sábado 29 de enero
09:00h y 15.30h
Hombourg
Lunes 31 de enero
09:45h
Munster
Martes 1 de febrero
09:30h y 14:30h
Staffelfelden
Miésoles 2 de febrero
17:00h
Waldighoffen
Divendres 4 de febrero
09:00h, 10:30h y 14:30h
Sábado 5 de febrero
10:00h
Jordi Bertran, reconocido internacionalmente como uno de los grandes especialistas en la manipulación de marionetas, nos muestra un espectáculo que comprende siete escenas musicales y teatrales donde el movimiento, el detalle insinuante y el gesto orgánico, producen un magnetismo hipnótico, que cautiva al espectador.
Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años.
Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura.
FESTIVAL MOMIX 2022
Localizaciónes
ANTOLOGÍA | Mairivi Workshop | Atenas (Grecia) | 12 y 13 de octubre 2021
ANTOLOGÍA | 12 y 13 de octubre | Mairivi Workshop | Atenas (Grecia)
ACTUACIONES
Martes, 12 d’octubre – 19.00 hores
Miércoles, 13 d’octubre – 19.00 hores
Actuaciones matinales los días 12 y 13 de octubre para escuelas
El teatro de títeres empieza con “Antología” de J. Bertran
Con la obra galardonada “Antología” del famoso titiritero Jordi Bertran, comienza el nuevo año del teatro de títeres en el “Laboratorio de talleres” de Workshop Mairivi
Jordi Bertran, reconocido internacionalmente como uno de los grandes expertos en manipulación de títeres, presenta un espectáculo formado por siete personajes: Louis Armstrong, Daly, Pau Casals, Pep Bou, el payaso Toti Tipon y otros. Un espectáculo lleno de simbolismo y vitalidad que imanta los espectadores.
“Antología” – Espectáculo de títeres para niños, adolescentes y adultos – Duración: 60 ‘
Jordi Bertran, reconocido internacionalmente como uno de los grandes especialistas en la manipulación de marionetas, nos muestra un espectáculo que comprende siete escenas musicales y teatrales donde el movimiento, el detalle insinuante y el gesto orgánico, producen un magnetismo hipnótico, que cautiva al espectador.
Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años.
Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura.
Mairivi Workshop
Sachtouri, 4
Athina 105 53
Grècia
ANTOLOGÍA | International Puppet & Pantomime Festival of Kilkis (Grecia) | 8, 9 y 10 de octubre 2021
ANTOLOGÍA | 8, 9 y 10 de octubre | International Puppet & Pantomime Festival of Kilkis (Grecia)
INTERNATIONAL PUPPET & PANTOMIME FESTIVAL
OF Kilkis
ACTUACIONS
Kilkis Conference Centre
Divendres 8 d’octubre a les 11:00 per al públic escolar
Dissabte 9 d’octubre a les 18:30 per a públic general
Plaça de la Pau
Diumenge 10 d’octubre a les 11:00
Jordi Bertran ens mostra un espectacle que comprèn set episodis musicals i teatrals on el moviment, el detall insinuant i el gest orgànic, produeixen un magnetisme hipnòtic, que captiva l’espectador.
Antologia, òpera prima de Jordi Bertran, s’estrena el 1987 i continua en repertori fins a l’actualitat, tot visitant escenaris dels cinc continents des de fa més de vint anys.
Estructurat sota la fórmula del cabaret, a Antologia, les escenes es succeeixen amb una estudiada cadència, fonent-se el ritme del propi espectacle amb la càrrega emocional de cada un dels personatges recreats pel marionetista, a qui dóna vida a través dels fils: personatges coneguts i presents en l’imaginari col•lectiu, personatges anònims inspirats en el món del circ, del teatre i de la cultura.
De tota la variada gamma de titelles, les marionetes són les que tenen una exigència tècnica més elevada, per ser titelles articulats i accionats pel manipulador des de dalt, mitjançant un control on es tensen i destensen els fils, per a poder dirigir els moviments de cada part de la figura.
A Antologia l’escena es mostra nua, amb una precisa escenografia, recolzada per un delicat tractament de la llum.
La manipulació, a càrrec del propi Jordi Bertran, es realitza a vista de l’espectador: la relació entre creador i objecte deriva en una coreografia estudiada i precisa, tècnicament perfecte.
Aquest és un espectacle on el virtuosisme és el resultat de molts anys de treball: cada articulació, gest o contrapès han estat estudiats amb profunditat per aconseguir que els personatges que desfilen davant l’espectador –Louis Armstrong, Dalí, Pau Casals, Pep Bou, el pallasso Toti Tipon…- assoleixin una vitalitat capaç d’evocar l’univers fràgil de les bombolles de sabó, el surrealisme dalinià o el cant a la Pau del mestre Casals.
ANTOLOGIA | AU BONHEUR DES MÔMES | Le Grand-Bornand (França) | 25 de agosto
ANTOLOGIA | AU BONHEUR DES MÔMES | Le Grand-Bornand (França) | 25 d’agost
25 de agoste
14:00 horas i 20:30 horas
Spectacle étoilé
Jordi Bertran, connu internationalement comme l’un des maîtres marionnettistes marionnettes, présente un spectacle dans sept scènes musicales et théâtrales où le mouvement, les détails suggestifs et les gestes naturels produisent un magnétisme hypnotique qui captivera le spectateur. Structurées à l’aide d’un cabaret, les scènes d’Anthology se déroulent dans une séquence élaborée, alliant le rythme du spectacle au développement émotionnel de chacun des personnages recréés par le marionnettiste.
Espectáculo estrella
Jordi Bertran, conocido internacionalmente como uno de los maestros titiriteros, presenta una actuación en siete escenarios musicales y teatrales donde el movimiento, los detalles sugerentes y los gestos naturales producen un magnetismo hipnótico que cautivará al espectador.
Estructurado con el formato de un cabaret, las escenas de Antología se desarrollan en una elaborada secuencia, combinando el ritmo del espectáculo con el desarrollo emocional de cada uno de los personajes recreados por el titiritero.
Au Bonheur des Mômes
L’Espace Grand-Bo
La Salle du Solaret
Mairie du, 74450 Le Grand-Bornand, França
Contact Info:
04 50 02 78 00
Antología – Arrigorriaga – 28|11|2020
Antologia – Arrigorriaga – 28|11|2020
Bilbao TX Festival 2020
39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao
Arrigorriaga
28 Noviembre | 18:30h
Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años. Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura. Este es un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo: cada articulación, gesto o contrapeso han sido estudiados con profundidad para conseguir que los personajes que desfilan delante del espectador –Louis Armstrong, Dalí, Pau Casals, Pep Bou, el payaso Toti Tipon…– consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals.
Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía.
Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.
Antología – Lezama – 27|11|2020
Antología – Lezama – 27|11|2020
Bilbao TX Festival 2020
39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao
Lezama
27 Noviembre | 18:30h
Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años. Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura. Este es un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo: cada articulación, gesto o contrapeso han sido estudiados con profundidad para conseguir que los personajes que desfilan delante del espectador –Louis Armstrong, Dalí, Pau Casals, Pep Bou, el payaso Toti Tipon…– consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals.
Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía.
Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.
Antología – CMD Rekalde – Bilbao – 23|11|2020
Antologia – CMD Rekalde – Bilbao – 23|11|2020
Bilbao TX Festival 2020
39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao
CMD Rekalde
23 Noviembre | 18:00h
Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años. Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura. Este es un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo: cada articulación, gesto o contrapeso han sido estudiados con profundidad para conseguir que los personajes que desfilan delante del espectador –Louis Armstrong, Dalí, Pau Casals, Pep Bou, el payaso Toti Tipon…– consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals.
Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía.
Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.
