Jordi Bertran
PUPPETS ON THE STREET | Fios Sombras | Parque Da Cidade Villa Conde | 11/12/13 agosto 2023
Ubicación
Parque da cidade, Vila Conde
CIRCUS | Festival Il Castello incantato | Lungolago Portigon | Venerdì 25 agosto 2023
HORARIO
21 h
CIRCUS es un trabajo de experimentación con dos técnicas de expresión artística: el payaso y la marioneta. Es una muestra de lo que Jordi Bertran ha aprendido de maestros como: Chaplin, Lloid, Keaton, Hermanos Marx, Rivel, Tatí… pero sobre todo de su padre, Ferran Bertran y sus juegos en las sobremesas de las comidas familiares cuando con la ayuda de una servilleta o de sus manos dejaba salir el arte que llevaba dentro.
Un divertido y poético espectáculo para todos los públicos donde el reconocido marionetista por medio de pequeños detalles, gestos y complicidades, establece con su público una conexión sincera.
CIRCUS | Centre cívic drassanes |7,16 oct – 18 nov 2022
ACTUACIÓNS
18 h
CIRCUS és un treball d’experimentació amb dues tècniques d’expressió artística: El Pallasso i la Marioneta. És una mostra del que en Jordi Bertran ha aprés de mestres com: Chaplin, Lloid, Keaton, Germans Marx, Rivel, Tatí,….i Ferran Bertran (el seu pare), que en les sobretaules dels dinars familiars, i amb l’ajut d’un tovalló o de les seves mans deixava sortir l’art que duia a dins.
Un divertit i poètic espectacle per a tots els públics on el reconegut marionetista per mitjà de petits detalls, gestos i complicitats, estableix amb el seu públic una connexió sincera.
Centre Cívic Drassanes
POWER POINT | Teatro Foce, Lugano | 30/10 – 16h | Suiza
Localitzación
POWER POINT | Teatro Foce, Lugano | 30/10 – 16h | Suiza
ACTUACIÓN
Teatro Foce, Lugano
uno spettacolo per adulti e
bambini dai 5 anni in su
DOMENICA 30/10 – 16h
Jordi Bertran con la ayuda de sus manos, una guitarra y el poder de los puntos, dará vida a seres auténticos, para interpretar con ellos historias divertidas y románticas rellenas de puntería.
Un recorrido por un mundo creativo, habitado por personajes de gran teatralidad, divertidos y contradictorios, llenos de ternura y conflictos latentes.
Desde el Punto inicial hasta el Punto final, pasando por más de un punto y aparte, punto y seguido, puntos suspensivos o punto y coma, Jordi Bertran, traslada las siguientes puntuales historias, desde su universo poético hasta el escenario:
1ª NO CLINC CLINC
2ª EL VUELO DEL MOSCARDON
3ª METAMORFOSIS
4ª EL SUEÑO DEL SR. ÈRIK
Epílogo – PUNTO BLANCO, PUNTO NEGRO
