Jordi Bertran

JORDI BERTRAN   

Power Point – Sala Cúpula – Bilbao – 26|11|2020

Power Point – Sala Cúpula – Bilbao – 26|11|2020
122313352_2636280993302662_1914552316634992259_n

Bilbao TX Festival 2020

39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao

Teatro Campos Elíseos

Sala Cúpula

26 Noviembre | 18:30h

 
En 1990 Jordi Bertran y sus colaboradores inician la creación de un espectáculo inspirado en el mundo del poeta Joan Brossa. Con tan sólo unos puntos de porex, líneas y letras de goma-espuma, consiguen crear un espectáculo que hoy en día continúa maravillando al público de los cinco continentes.
Treinta años después Bertran, toma de nuevo aquellos originales puntos de “porexpan”, para crear esta nueva propuesta escénica.
Con la ayuda de sus manos, una guitarra y el poder de los puntos, dará vida a seres auténticos, para interpretar con ellos historias divertidas y románticas rellenas de puntería.
Un recorrido por un mundo creativo, habitado por personajes de gran teatralidad, divertidos y contradictorios, llenos de ternura y conflictos latentes.

Sinopsis
Desde el Punto inicial hasta el Punto final, pasando por mas de un punto y aparte, punto y seguido, puntos suspensivos o punto y coma, Jordi Bertran, traslada las siguientes puntuales historias, desde su universo poético hasta el escenario:
1ª EL VUELO DEL MOSCARDON – 2ª NO CLINC CLINC – 3ª METAMORFOSIS – 4ª PUNTO BLANCO, PUNTO NEGRO.

Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía. 

Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.

Más información

Power Point – Sala Cúpula – Bilbao – 26|11|2020
122313352_2636280993302662_1914552316634992259_n

Bilbao TX Festival 2020

39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao

Teatro Campos Elíseos

Sala Cúpula

26 Noviembre | 18:30h

 
En 1990 Jordi Bertran y sus colaboradores inician la creación de un espectáculo inspirado en el mundo del poeta Joan Brossa. Con tan sólo unos puntos de porex, líneas y letras de goma-espuma, consiguen crear un espectáculo que hoy en día continúa maravillando al público de los cinco continentes.
Treinta años después Bertran, toma de nuevo aquellos originales puntos de “porexpan”, para crear esta nueva propuesta escénica.
Con la ayuda de sus manos, una guitarra y el poder de los puntos, dará vida a seres auténticos, para interpretar con ellos historias divertidas y románticas rellenas de puntería.
Un recorrido por un mundo creativo, habitado por personajes de gran teatralidad, divertidos y contradictorios, llenos de ternura y conflictos latentes.

Sinopsis
Desde el Punto inicial hasta el Punto final, pasando por mas de un punto y aparte, punto y seguido, puntos suspensivos o punto y coma, Jordi Bertran, traslada las siguientes puntuales historias, desde su universo poético hasta el escenario:
1ª EL VUELO DEL MOSCARDON – 2ª NO CLINC CLINC – 3ª METAMORFOSIS – 4ª PUNTO BLANCO, PUNTO NEGRO.

Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía. 

Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.

 

Más información

POWER POINT – Titirijai – Tolosa – 25|11|2020

POWER POINT – Titirijai – Tolosa – 25|11|2020
logo-titirijai-mariona-grande-1

Titirijai

38º Festival Internacional de Marionetas de Tolosa.

 TOPIC

Plaza Euskal Herria

TOLOSA

25 Noviembre | 19.00h

 

Després de diversos anys de recerca, Jordi Bertran, ens presenta una sèrie d’històries que conformen l’espectacle Power Point.

Amb l’ajut de les seves mans, una guitarra i el poder dels punts, donarà vida a éssers autèntics, per interpretar amb ells històries divertides i romàntiques farcides de punteria.

Un recorregut per un món creatiu, habitat per personatges de gran teatralitat, divertits i contradictoris, plens de tendresa i conflictes latents.

 

Un año más del 21 al 29 de noviembre de 2020 celebraremos el Titirijai – Festival Internacional de Marionetas de Tolosa.

Se acerca el Titirijai. Nueve días en los que las marionetas, los niños y las niñas, los y las marionetistas invaden las calles de Tolosa. Nueve días en los que la emoción de quien mueve las marionetas y la emoción de quienes las miramos están presentes en cada rincón de nuestra querida Tolosa.

Nueve días en los que todos y todas nos volvemos un poco más niños para poder revivir aquellos momentos en los que íbamos con el aita la ama, el aitona, la amona, etc, a ver las marionetas y luego, quizás, a tomar un chocolate con churros para comentar el espectáculo que habíamos visto. También quizás ahora añoramos ese momento porque ya no somos tan niños, porque el aitona, o la amona puede que ya no estén con nosotros y, por eso, cuando llega el Titirijai volvemos al teatro, volvemos a ver esas marionetas que nos recuerdan esos momentos en los que la ama te decía “¡yo no pensaba que las marionetas eran esto, ¡qué maravilla!” Esa maravilla, esa magia que nos hace revivir tantas emociones, que nos hace sentir que un trapo, un muñeco, no solo son lo que aparentan a simple vista, pueden tener vida y esa vida se la da nuestras emociones, la de aquéllos que miran el espectáculo y la de aquéllos que manipulan las marionetas….

Venid, venid a emocionaros, a disfrutar, a llorar, a reír… Titirijai, la magia, la ilusión de los Títeres os espera del 21 al 29 de noviembre de 2020.


Más información

Anthology – CMD Rekalde – Bilbao – 23|11|2020

Antologia – CMD Rekalde – Bilbao – 23|11|2020
122313352_2636280993302662_1914552316634992259_n

Bilbao TX Festival 2020

39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao

CMD Rekalde

23 Noviembre | 18:00h

Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años. Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura. Este es un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo: cada articulación, gesto o contrapeso han sido estudiados con profundidad para conseguir que los personajes que desfilan delante del espectador –Louis Armstrong, DalíPau Casals, Pep Bou, el payaso Toti Tipon…– consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals.

 

Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía. 

Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.

 

Más información

Anthology – Sala Cúpula – Bilbao – 21 | 11 | 2020

Antologia – Sala Cúpula – Bilbao – 21|11|2020
122313352_2636280993302662_1914552316634992259_n

Bilbao TX Festival 2020

39º Festival Internacional de Títeres de Bilbao

Teatro Campos Elíseos

Sala Cúpula

21 Noviembre | 18:30h

Antología, ópera prima de Jordi Bertran, se estrenó en 1987 y continua en repertorio hasta la actualidad, visitando escenarios de los cincos continentes desde hace más de veinte años. Estructurado sobre la fórmula del cabaret, en Antología las escenas se suceden en una estudiada cadencia, fundiéndose el ritmo del propio espectáculo con la carga emocional de cada uno de los personajes recreados por el marionetista, a quienes da vida a través de los hilos: personajes conocidos y presentes en el imaginario colectivo, personajes anónimos inspirados en el mundo del circo, del teatro y de la cultura. Este es un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo: cada articulación, gesto o contrapeso han sido estudiados con profundidad para conseguir que los personajes que desfilan delante del espectador –Louis Armstrong, DalíPau Casals, Pep Bou, el payaso Toti Tipon…– consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals.

Como cada año, los títeres y los objetos animados llegan a su cita con el público familiar e infantil de Bilbao con nuevas propuestas artísticas. En esta 39ª edición, serán procedentes de diversas Comunidades Autónomas en apoyo a la producción titiritera de dentro de nuestras fronteras. Es nuestro apoyo a la cultura en este año COVID. Nueve tardes de otoño en familia, rodeados de títeres y fantasía. 

Tendremos la oportunidad de disfrutar y sorprendernos con espectáculos que van desde la tradición de las marionetas de hilo, hasta las formas más contemporáneas de este género. Un arte completo y para todos los públicos en el que los niños y las niñas se sienten identificados y en el que los adultos pueden revivir el goce de dejarse llevar por un relato de fantasía.

 

Más información

Ladies of the Universe – 1st RiEs Performing Arts Program

Dames de l’ Univers

1r Programa d’Arts Escèniques de la RiEs

Dames de l’ Univers

1r Programa d’Arts Escèniques de la RiEs

Damas---Ries-2020catala

“Les Dames de l’Univers” és una coreografia feta amb dues marionetes que simbolitzen les forces oposades de l’Univers. Una és la llum, l’altra la foscor, el dia i la nit el Ying i el Yang. Malgrat les seves diferències essencials, les dues es conjuraran en una dansa de moviments circulars inspirats en el moviment del Cosmos i uniran les seves energies al ritme, cadències i sonoritats de la música de Ketama i Toumani Diabaté per a crear una nova i bella realitat universal.

Per a assistir contactar amb produccionries@gmail.com

Dissabte 24 d’Octubre

15.00 h Perú, Colòmbia
22.00 h Espanya

Damas---Ries-2020catala

“Les Dames de l’Univers” és una coreografia feta amb dues marionetes que simbolitzen les forces oposades de l’Univers. Una és la llum, l’altra la foscor, el dia i la nit el Ying i el Yang. Malgrat les seves diferències essencials, les dues es conjuraran en una dansa de moviments circulars inspirats en el moviment del Cosmos i uniran les seves energies al ritme, cadències i sonoritats de la música de Ketama i Toumani Diabaté per a crear una nova i bella realitat universal.

logo-ries-2

Dissabte 24 d’Octubre

15.00 h Perú, Colòmbia
22.00 h Espanya

Per a assistir contactar amb produccionries@gmail.com

Le petit bonhomme en mousse – MUT! Festival 2020

Le petit bonhomme en mousse – MUT! Festival 2020
poemes-quadrat-2
logo-8cfcd90a310f771766484f7a8633ebb6424d4e08973b887d40a8b9e27c6668e0

5e

Festival Internacional d’Arts Escèniques sense text

26 setembre

|12:30h
|13:45h
|18:30h
|19:45h

Xicotet extracte de l’espectacle “Poemes visuals”, de la companyia Jordi Bertran, inspirat en la màgia dels poemes visuals del poeta català Joan Brossa.

Un espectacle carregat de tendresa, que plena cada racó de l’escena d’un virtuosisme inusual, fruit de llargs anys de treball.

A l’escenari cobra vida la lletra “T”, manipulada amb vareta i que amb extrema senzillesa requereix de gran mestratge per a aconseguir que, amb la seua manipulació, el gest es transforme en vers i el vers, en emoció.

Amb el so de la guitarra, s’estableix una tendra relació amb la lletra “T”, que crea un univers ple de coreografies, humor i accions dramàtiques, de colpidora senzillesa.

Intèrprets: Aurora Poveda, Miquel Nevado i Pau Murner.

Gratuït

Passadís de les Arts
Castelló

Le petit bonhomme en mousse – MUT! Festival 2020
poemes-quadrat-2
logo-8cfcd90a310f771766484f7a8633ebb6424d4e08973b887d40a8b9e27c6668e0

5e

Festival Internacional d’Arts Escèniques sense text

 

26 setembre

12:30h | 13:45h
18:30h |19:45h

Xicotet extracte de l’espectacle “Poemes visuals”, de la companyia Jordi Bertran, inspirat en la màgia dels poemes visuals del poeta català Joan Brossa.

Un espectacle carregat de tendresa, que plena cada racó de l’escena d’un virtuosisme inusual, fruit de llargs anys de treball.

A l’escenari cobra vida la lletra “T”, manipulada amb vareta i que amb extrema senzillesa requereix de gran mestratge per a aconseguir que, amb la seua manipulació, el gest es transforme en vers i el vers, en emoció.

Amb el so de la guitarra, s’estableix una tendra relació amb la lletra “T”, que crea un univers ple de coreografies, humor i accions dramàtiques, de colpidora senzillesa.

Intèrprets: Aurora Poveda, Miquel Nevado i Pau Murner

Gratuït

Passadís de les Arts
Castelló

Cinema rooms: Visual Poems (Berger, Norway)

Cinema rooms: Visual Poems (Berger, Norway)
quadrada-noruega
FiF-hvit-Logo-AI-195x160-2

Figur i Fossekleiva 2020

 

Dissabte 11 d’octubre

11.00 hores a 18:00 hores

Cinema Rooms Jordi Bertran

 

Companyia Jordi Bertrand és una companyia catalana de teatre de titelles, experta en la majoria de tècniques de titelles.

La Companyia ha realitzat nombroses gires a l’estranger i ha guanyat diversos premis pel seu treball.

Fossekleiva Kultursenter
Bergerveien 2b
3075 Berger, Norge

Antologia Titirimundi 2020 – Segovia

Antologia Titirimundi 2020 - Segovia

quadrat_def
ico_titirimundi-1

Sala Ex.Presa 2 – Segovia

Divendres 25 de setembre 

Dissabte 26 de setembre 

Diumenge 27 de setembre 

19:00 hores

13.00 hores i 19:00 hores

12:00 hores

Antología. Un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo en manos de un maestro para conseguir que los personajes que desfilan consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals. Imprescindible.

Antologia Titirimundi 2020 - Segovia

quadrat_3
ico_titirimundi-1

Sala Ex.Presa 2 – Segovia

Divendres 25 de setembre 

19:00 hores

Dissabte 26 de setembre 

13.00 hores i 19:00 hores

Diumenge 27 de setembre 

12:00 hores

Antología. Un espectáculo donde el virtuosismo es el resultado de muchos años de trabajo en manos de un maestro para conseguir que los personajes que desfilan consigan una vitalidad capaz de evocar el frágil universo de las pompas de jabón, el surrealismo daliniano o el canto a la paz del maestro Casals. Imprescindible.

Antologia al Tendenza clown – Milan

Antologia al Tendenza clown - Milan

Antologia al Tendenza clown - Milan

Divendres 18 de setembre | 21:00 hores
Dissabte   19 de setembre | 15:30 hores

MILÀ

Esploratore arguto che lavora ai confini fra la tecnica del clown e quella della marionetta, Jordi Bertran si ispira a una lunga schiera di maestri, dai Fratelli Marx a Charlie Chaplin e Buster Keaton, da Jacques Tatì a Charlie Rivel e Antologia, il suo cavallo di battaglia, è un poetico omaggio a tutti loro. Icona del teatro di figura catalano, Jordi Bertran sa creare una relazione intima con il pubblico conducendolo dentro a universi immaginari grazie al proprio talento nella manipolazione degli oggetti.

Un enginyós explorador que treballa els límits entre el pallasso i les tècniques de la marioneta, Jordi Bertran s’inspira en una llarga línia de mestres, des dels germans Marx fins a Charlie Chaplin i Buster Keaton, de Jacques Tatì a Charlie Rivel i Antologia, el seu cavall. batalla, és un homenatge poètic a tots ells.

Icona del titellaire català, Jordi Bertran sap crear una relació íntima amb el públic conduint-lo a universos imaginaris gràcies al seu talent per manipular objectes.

Divendres 18 de setembre | 21:00 hores
Dissabte   19 de setembre | 15:30 hores

MILÀ

Divendres 18 de setembre | 21:00 hores
Dissabte   19 de setembre | 15:30 hores

MILÀ

Esploratore arguto che lavora ai confini fra la tecnica del clown e quella della marionetta, Jordi Bertran si ispira a una lunga schiera di maestri, dai Fratelli Marx a Charlie Chaplin e Buster Keaton, da Jacques Tatì a Charlie Rivel e Antologia, il suo cavallo di battaglia, è un poetico omaggio a tutti loro. Icona del teatro di figura catalano, Jordi Bertran sa creare una relazione intima con il pubblico conducendolo dentro a universi immaginari grazie al proprio talento nella manipolazione degli oggetti.

Un enginyós explorador que treballa els límits entre el pallasso i les tècniques de la marioneta, Jordi Bertran s’inspira en una llarga línia de mestres, des dels germans Marx fins a Charlie Chaplin i Buster Keaton, de Jacques Tatì a Charlie Rivel i Antologia, el seu cavall. batalla, és un homenatge poètic a tots ells.

Icona del titellaire català, Jordi Bertran sap crear una relació íntima amb el públic conduint-lo a universos imaginaris gràcies al seu talent per manipular objectes.

Divendres 18 de setembre | 21:00 hores
Dissabte   19 de setembre | 15:30 hores

MILÀ

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies